PORTER CLASSIC SUPER NYLON TRAVEL BAG M BLACK

PORTER CLASSIC

PORTER CLASSIC SUPER NYLON TRAVEL BAG M BLACK

€531,95 （税抜）

Description

ナイロンを製品染めするという貴重な技術を使ったSUPER NAYLONシリーズ、経年変化も美しい育てるカバン。
経年変化するナイロン生地。
空気を含み、柔らかく触り心地の良い生地。
使い込むほどに風合いを増していきます。
長く寄り添いながら姿を変えていくSUPER NYLONシリーズ。

トラベルバッグのMサイズを復刻。
Mサイズは機内持ち込みに対応する実用的な設計となっています。

DETAIL
本製品は素材の特性上、摩擦や水濡れにより色落ち・色移りする場合がございます。特に薄い色の衣類との組み合わせにはご注意ください。
・雨天時や汗をかいた状態でのご使用、長時間の接触は特にご注意ください。
・保管の際は他の製品と密着させないようご配慮ください。
素材 : 100% NYLON
日本製

SIZE CHART
W : 45cm × H : 27cm x D : 15cm
外側：ポケット x 2 (ジップ x 1 ,ポケット x 1)
内側：ポケット × 3 (ジップ x 1, ベルクロ x 2)
容量 : 約20ℓ

ポータークラシックの誕生は2007年。
起点は海外の蚤の市で見つけた日本の古生地から始まります。
株式会社吉田より吉田克幸が独立し息子である吉田玲雄が設立。
設立当初から一貫して「メイド・イン・ジャパン」にこだわり
「世界基準のスタンダード」をコンセプトに伝統からアンチテーゼ芸術、文化、職人技術を取り組みながら次世代そして孫の代まで愛される商品を追求し続けています。

The SUPER NAYLON series, a bag that beautifully changes over time, using the precious technique of dyeing nylon products.
Nylon fabric that ages over time.
The fabric contains air and is soft and pleasant to the touch.
The more you use it, the more character it develops.
The SUPER NYLON series evolves its form while staying close for a long time.

The M size travel bag has been reissued.
The M size is designed for practical carry-on use.

DETAIL
Due to the nature of the material, this product may fade or transfer due to friction or water exposure. Please be especially careful when pairing with light-colored clothing.
・Please be especially careful when using in rainy weather, when sweating, or in prolonged contact.
・When storing, please avoid contact with other products.
Material: 100% NYLON
Made in Japan

SIZE CHART
W : 45cm × H : 27cm x D : 15cm
Exterior: 2 pockets (1 zipper, 1 pocket)
Inside: 3 × pockets (1 zipper, 2 Velcro)
Capacity: Approximately 20L

The Porter Classic was born in 2007.
The starting point is an old Japanese fabric found at overseas flea markets.
Katsuyuki Yoshida became independent from Yoshida Co., Ltd., and his son Reo Yoshida founded the company.
From the very beginning, we have consistently insisted on 'Made in Japan.'
With the concept of "world-class standards," we continue to pursue products loved by the next generation and even future generations, working on tradition, antithesis, art, culture, and craftsmanship.

品番: PC-015-4036
素材: 100% NYLON
原産国: JAPAN

PORTER CLASSIC SUPER NYLON TRAVEL BAG M BLACK

Description

Related Products