WORKERS
WORKERS M-65 Trousers Mod, OD Reversed Sateen
$142.00 (税抜)
CASDAY(東京/浅草・蔵前)のお取り扱い
Description
春夏で、M-43/ カーゴポケットパンツの前ポケットありバージョンを作り気づきました。
「2ポケに2ポケ足して4ポケ。なら6ポケから後ろポケット引いて4ポケは?」。
そう、2 匹目の泥鰌、Let's Twist Again、Let's Ondo Againです。
ただ、私自身、歳と共に6ポケに手が伸びなくなった理由が
「重い」「着てるともさもさする」。
脇ポケあるのだから、ある程度のもさもさは仕方がないとして、後ろポケットが無ければかなりすっきり気楽にはける。
型紙のベースはM-65 ですが、前ポケットはチノパンの斜めポケットに修正。
フラップ、 膝のタック、裾の紐。これらをすべて取り去って、「気楽にはける軍パン」を目指しました。
素材は綿100 バックサテン。これもM-65 風に綿/ ナイロンにしようか迷いましたが、「リプロじゃな いしな」と、濃すぎず/ 薄すぎずの色&綿100 の手触りの良さ優先で選びました。
でもサイズネームはミリタリー風を使うあたり、悲しきレプリカ世代。
デニムは、ヨコ糸がブラウンがかった、全体的にどす黒 く見える生地。
ミリタリーデニムで見かける仕様で、一説には「汚れが目立たない」とか言われますが、 真意は不明。
ただ、ミリタリーデザインには、ブラウンバックデニムが良く似合います。
製品はOW済です。
M-65 はあくまでベースの型紙。
前ポケットはチノパンのような斜め切り替えポケットに変更。
裾幅は約25 セン チでしっかり太い。ただ、軍パンはもともと太いイメージなのでそれほど「ぶっといな」とは感じず。
M-65の型紙は、背面にダーツが無い。これもバックポケットを外しやすかった理由。
ぱっと見、よく似ているのですが、 M-51 はダーツがあります。シャツに合わせて軍パン。
私はこのミスマッチが昔から好きで、若いころはオリジナルの軍パンでやっていました。
が、年とともにオリジナルは重い!「軍パン」の要素、シルエット・カーゴポケッ トだけを抜き出して、「割り切った軍パン」を作ったつもりです。
素材 10オンス・コットン100%・バックサテン
附属 YKKオールドアメリカンファスナー/ウェスト調整バックル
縫製 ポリエステルスパン糸
生産国 日本 MADE IN JAPAN
S
ウエスト 82cm
前股上 31cm
後股上 42cm
ワタリ 36cm
裾幅 25cm
レングス 80cm
M
ウエスト 87cm
前股上 31.5cm
後股上 42.7cm
ワタリ 37.5cm
裾幅 25cm
レングス 80cm
L
ウエスト 92cm
前股上 32cm
後股上 43.4cm
ワタリ 39cm
裾幅 25cm
レングス 80cm
ヴィンテージウェアに対しての圧倒的な探究心から生まれる本物のレプリカウェア
WORKERSは岡山を拠点にワーク、トラッド、ミリタリーを中心としたメンズウェアメーカー。
古着独特の雰囲気を好む代表の舘野高史氏は実際の古着を研究し、 その製品が作られていたメーカーや現存する建物にまで足を運び歴史や資料を 調べ上げて製品づくりのヒントにしています。
すべての製品がメイドインジャパンであり、自分で工程を理解し、 各工程ごとの専用の設備を要した工場でのみ生産を行っています。
日本からだけではなく、あのJ.CREWやINVENTORYなど 世界的に注目されている企業からも熱い注目を集めている。
素材 10オンス・コットン100%・バックサテン
附属 YKKオールドアメリカンファスナー/ウェスト調整バックル
縫製 ポリエステルスパン糸
生産国 日本 MADE IN JAPAN
S
ウエスト 82cm
前股上 31cm
後股上 42cm
ワタリ 36cm
裾幅 25cm
レングス 80cm
M
ウエスト 87cm
前股上 31.5cm
後股上 42.7cm
ワタリ 37.5cm
裾幅 25cm
レングス 80cm
L
ウエスト 92cm
前股上 32cm
後股上 43.4cm
ワタリ 39cm
裾幅 25cm
レングス 80cm
ヴィンテージウェアに対しての圧倒的な探究心から生まれる本物のレプリカウェア
WORKERSは岡山を拠点にワーク、トラッド、ミリタリーを中心としたメンズウェアメーカー。
古着独特の雰囲気を好む代表の舘野高史氏は実際の古着を研究し、 その製品が作られていたメーカーや現存する建物にまで足を運び歴史や資料を 調べ上げて製品づくりのヒントにしています。
すべての製品がメイドインジャパンであり、自分で工程を理解し、 各工程ごとの専用の設備を要した工場でのみ生産を行っています。
日本からだけではなく、あのJ.CREWやINVENTORYなど 世界的に注目されている企業からも熱い注目を集めている。
In spring and summer, I made a front pocket version of the M-43 / Cargo Pocket Pants and realized it.
"Adding 2 to 2 pockets, 4 pockets. Then how about subtracting the back pocket from the 6-pole and getting 4-poke?"
Yes, the second loach, Let's Twist Again, Let's Ondo Again.
However, the reason I myself stopped reaching for 6-pocket as I got older was
"Heavy" and "Feels a bit uncomfortable when worn."
Since I have side pockets, a certain amount of smogginess is inevitable, but without a back pocket, I can wear it neatly and comfortably.
The pattern base is M-65, but the front pocket has been modified to a diagonal chinosaur pocket.
Flaps, knee tucks, and hem straps. We removed all of these and aimed to create "military pants you can wear casually."
The material is 100% cotton back satin. I was also torn between M-65 Style Cotton and Nylon, but I chose it because it was not too dark or too light, prioritizing the comfortable feel of 100% cotton and the color that was neither too dark nor too light.
But the fact that they use military-style size names is a sad replica generation.
The denim has brownish weft threads and an overall dark black look.
It's a design you see in military denim, and some say it "doesn't show dirt," but the real reason is unclear.
However, brown back denim suits military design very well.
The product has been sold out.
The M-65 is purely a base template.
The front pocket has been changed to a diagonal switch similar to chino pants.
The hem width is about 25 centimeters, making it quite thick. However, military pants are naturally thick, so I don't find them particularly 'heavy.'
The M-65 pattern has no darts on the back. This is also why the back pocket was easy to remove.
At first glance, they look very similar, but the M-51 has darts. Military pants to match the shirt.
I've always liked this mismatch, and when I was younger, I used to wear original military pants.
But as the years go by, the original feels heavy! I tried to extract only the elements of 'military pants'—silhouette and cargo pocket—and create 'military pants that are completely detached.'
Material: 10 ounces, 100% cotton, back satin
Accessories: YKK Old American Zipper/Waist Adjustment Buckle
Sewing polyester spun yarn
Country of origin: MADE IN JAPAN
S
Waist: 82cm
Forethigh: 31cm
Back thigh: 42cm
Thigh: 36cm
Hem width: 25cm
Length: 80cm
M
Waist: 87cm
Forethigh: 31.5cm
Back inseam 42.7cm
Thigh: 37.5cm
Hem width: 25cm
Length: 80cm
L
Waist: 92cm
Front thigh: 32cm
Back inseam: 43.4cm
Watari: 39cm
Hem width: 25cm
Length: 80cm
Authentic replica wear born from an overwhelming curiosity about vintage wear
WORKERS is a menswear manufacturer based in Okayama, focusing on work, traditional style, and military styles.
Takashi Tateno, the representative who favors the unique atmosphere of vintage clothing, has studied actual vintage clothing, We visit the manufacturers where the products were made and the existing buildings to research history and materials to use them as inspiration for product creation.
All products are made in Japan, and you understand the process yourself, Production is carried out only in factories that require dedicated equipment for each process.
Not only from Japan, but also from places like J.CREW and INVENTORY, It is attracting intense attention from globally recognized companies.
Material: 10 ounces, 100% cotton, back satin
Accessories: YKK Old American Zipper/Waist Adjustment Buckle
Sewing polyester spun yarn
Country of origin: MADE IN JAPAN
S
Waist: 82cm
Forethigh: 31cm
Back thigh: 42cm
Thigh: 36cm
Hem width: 25cm
Length: 80cm
M
Waist: 87cm
Forethigh: 31.5cm
Back inseam 42.7cm
Thigh: 37.5cm
Hem width: 25cm
Length: 80cm
L
Waist: 92cm
Front thigh: 32cm
Back inseam: 43.4cm
Watari: 39cm
Hem width: 25cm
Length: 80cm
Authentic replica wear born from an overwhelming curiosity about vintage wear
WORKERS is a menswear manufacturer based in Okayama, focusing on work, traditional style, and military styles.
Takashi Tateno, the representative who favors the unique atmosphere of vintage clothing, has studied actual vintage clothing, We visit the manufacturers where the products were made and the existing buildings to research history and materials to use them as inspiration for product creation.
All products are made in Japan, and you understand the process yourself, Production is carried out only in factories that require dedicated equipment for each process.
Not only from Japan, but also from places like J.CREW and INVENTORY, It is attracting intense attention from globally recognized companies.
- 品番
- -
- 素材
- コットン100%
- 原産国
- JAPAN









































































