orslow TYPE1 40'S PLEATED FRONT BLOUSE DNM ECRU（KINARI）

Orslow

orslow TYPE1 40'S PLEATED FRONT BLOUSE DNM ECRU（KINARI）

¥47,300 （税込）

Size

Quantity

CASDAY（東京/浅草・蔵前）のお取り扱い

Description

1936年から1953年まで製作されていた片ポケのいわゆる1stタイプをベースに忠実に復刻されたヴィンテージスタイルの一着です。
生地には、旧式のシャトル織機で丁寧に織り上げた生成りのデニムを使用。着込むほどに独自の経年変化を楽しめます。
縫製にはアメリカ製のヴィンテージユニオンスペシャルのミシンを使用し、細部まで当時の仕様を忠実に再現。
シルエットも1930～40年代のオリジナルに基づき、過度なアレンジを加えることなく当時の雰囲気をそのまま現代に蘇らせました。

サイズL(3)とLL(4)、3L(5)のみ「Tバック」が採用されてます。
大きいサイズを生産する時、当時の織機で織れるデニム生地の幅が足らず、やむなく二枚の生地を中央で接いでいました。
背面に縦にステッチが入るのが特徴で、その見た目から「Tバック」と称され、現在でも根強い人気を誇っています。

現代の織機、製法であれば接がなくても生産できるものを、オアスロウの強いこだわりにより、復刻。
TYPE1 40'S PLEATED FRONT BLOUSE KINARI
MADE IN JAPAN (03-6011-66)

orSlow
CONCEPT
originalityのある服を吟味しもの創りする。
めまぐるしい速さで流れていくファッションの世界で、ゆっくりと進みながら自分らしさを見つめ直していく。
19~20世紀に誕生した衣類、特にワーク・ミリタリーから派生する衣類は、
作業着に限らずファッションとして多くの人たちに愛され、今現代もなおベーシックウェアとして支持され続けています。
そういった永遠の定番服を私たちのフィルターを通してslowにデザインしていく。手から生み出されるぬくもりを大切に、細部に至るまでこだわったクオリティーの高いもの造りを目指しています。

　 3（L)
身幅　　63ｃｍ
肩幅　　52ｃｍ
袖丈　　61ｃｍ
着丈　　63ｃｍ
4（XL)
身幅　　61ｃｍ
肩幅　　54ｃｍ
袖丈　　62ｃｍ
着丈　　64ｃｍ

This is a vintage-style piece faithfully reproduced based on the so-called 1st type single-pocket model produced from 1936 to 1953.
The fabric uses natural denim carefully woven on an old-fashioned shuttle loom. The more you wear it, the more you can enjoy its unique aging over time.
The sewing uses a vintage Union Special sewing machine made in the USA, faithfully reproducing the specifications of the era down to the smallest details.
The silhouette is also based on the original 1930s~40s, reviving the original atmosphere to the present without excessive arrangements.

Only sizes L(3), LL(4), and 3L(5) use a "Thong."
When producing larger sizes, the denim fabric that could be woven on looms at the time was not wide, so we had to join two pieces of fabric in the center.
A distinctive feature is the vertical stitching on the back, and because of its appearance, it is called a "Thong" and remains highly popular today.

Thanks to Oaxlow's strong commitment, we have revived products that could be produced without the need for modern looms and manufacturing methods.
TYPE1 40'S PLEATED FRONT BLOUSE KINARI
MADE IN JAPAN (03-6011-66)

orSlow
CONCEPT
We carefully select clothes with originality to create things.
In the fast-paced world of fashion, you move forward slowly and reflect on your true self.
Clothing that emerged in the 19th~20th centuries, especially those derived from the work military,
Not only as workwear but also as fashion, it is loved by many people and continues to be supported as basic wear even today.
We slowly design these timeless classic garments through our filters. We value the warmth created by our hands and aim to create high-quality items with attention to every detail.

3（L)
Chest width: 63cm
Shoulder width: 52cm
Sleeve length: 61cm
Length: 63cm
4（XL)
Width: 61cm
Shoulder width: 54cm
Sleeve length: 62cm
Length: 64cm

品番: 03-6011-66
素材: コットン100%
原産国: JAPAN