MITTAN
MITTAN 中わた刺し子織バッグ ZR-28 黒
¥648.00 (税抜)
wa-CASDAY-(東京/神田)のお取り扱い
Description
経糸にコットンを使用し、表面、中面、裏面にはそれぞれ異なる緯糸を打ち込んだ、3重構造のオリジナルの生地を使用しています。
表面のウールは細く密度を上げて織ることで風の侵入を防ぎ、裏面のシルクの絹紡紬糸はしっかりと吸湿をしながら柔からな肌当たりとなっています。
中面にスポンディッシュウールの単糸を経糸と組織せずそのまま飛ばす事で、糸の膨らみが十分に生き、中わたの役目をするようになっています。
天然繊維のみで、化繊の中わた生地に引けを取らないくらいの防寒性・快適性を目指した企画となっています。
また、表から見える刺し子の部分は織りで表現されていますが、こちらの糸には表情が生まれるよう絹紡紬糸を使用しています。
上記の生地の残布を再利用し、ステッチワークで補強を施した製品になります。
マチが無く、正方形に近い特徴的なデザインで、ハンドル部分と裏地にはオーガニックコットンを使用しています。
留め具などが無く出し入れし易い場所と、ファスナーが付いている場所が分かれており、機能性も意識した構造になっています。
※生地の端が切り放しの仕様になっています。使用する度に生地端が解れますが、気になるようでしたら都度ハサミでカットしてください。
処理にお困りになりましたらご相談ください。
※風合いのある天然素材を使用しています。
糸の節やムラ感は表情の一部としてお考えください。
使い始めは裏面の毛玉が落ちますが、使用を繰り返すと落ち着きます。
使用中に出てきた毛羽は無理に引っ張らず、気になる箇所をカットしてください。
W34.5×H34.5
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、永く続く服を目指しています。
お取り寄せに関して 当店で欠品している商品や取り扱いがない商品につきまして、 ご希望の際は、お電話、メール、INSTAGRAMのDMでお気軽にお問合せください。
混率
毛 50% 絹25% 綿25%
裏地混率
綿100%
表地原料
経糸 綿(インド) 緯糸 毛(ニュジーランド・イギリス ・オーストラリア) 絹(中国)
表地紡績
経糸 綿(インド) 緯糸 毛(大阪・泉大津) 絹(中国)
表地製織
兵庫・西脇
縫製
奈良・吉野 山形・山形
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、永く続く服を目指しています。
お取り寄せに関して
当店で欠品している商品や取り扱いがない商品につきまして、
ご希望の際は、お電話、メール、INSTAGRAMのDMでお気軽にお問合せください。
表面のウールは細く密度を上げて織ることで風の侵入を防ぎ、裏面のシルクの絹紡紬糸はしっかりと吸湿をしながら柔からな肌当たりとなっています。
中面にスポンディッシュウールの単糸を経糸と組織せずそのまま飛ばす事で、糸の膨らみが十分に生き、中わたの役目をするようになっています。
天然繊維のみで、化繊の中わた生地に引けを取らないくらいの防寒性・快適性を目指した企画となっています。
また、表から見える刺し子の部分は織りで表現されていますが、こちらの糸には表情が生まれるよう絹紡紬糸を使用しています。
上記の生地の残布を再利用し、ステッチワークで補強を施した製品になります。
マチが無く、正方形に近い特徴的なデザインで、ハンドル部分と裏地にはオーガニックコットンを使用しています。
留め具などが無く出し入れし易い場所と、ファスナーが付いている場所が分かれており、機能性も意識した構造になっています。
※生地の端が切り放しの仕様になっています。使用する度に生地端が解れますが、気になるようでしたら都度ハサミでカットしてください。
処理にお困りになりましたらご相談ください。
※風合いのある天然素材を使用しています。
糸の節やムラ感は表情の一部としてお考えください。
使い始めは裏面の毛玉が落ちますが、使用を繰り返すと落ち着きます。
使用中に出てきた毛羽は無理に引っ張らず、気になる箇所をカットしてください。
W34.5×H34.5
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、永く続く服を目指しています。
お取り寄せに関して 当店で欠品している商品や取り扱いがない商品につきまして、 ご希望の際は、お電話、メール、INSTAGRAMのDMでお気軽にお問合せください。
混率
毛 50% 絹25% 綿25%
裏地混率
綿100%
表地原料
経糸 綿(インド) 緯糸 毛(ニュジーランド・イギリス ・オーストラリア) 絹(中国)
表地紡績
経糸 綿(インド) 緯糸 毛(大阪・泉大津) 絹(中国)
表地製織
兵庫・西脇
縫製
奈良・吉野 山形・山形
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、永く続く服を目指しています。
お取り寄せに関して
当店で欠品している商品や取り扱いがない商品につきまして、
ご希望の際は、お電話、メール、INSTAGRAMのDMでお気軽にお問合せください。
We use cotton for the warp threads, with different weft threads woven into the front, middle, and back sides, creating an original triple-layer fabric.
The outer layer of the wool is thin and densely woven to block wind intrusion, while the silk spinning tsumugi thread on the back is highly moisture-absorbing and soft against the skin.
By letting the single spondish wool yarn fly without weaving the warp yarn into the middle, the yarn expands sufficiently and serves as the filling.
Made only from natural fibers, this project aims for cold protection and comfort comparable to synthetic cotton fabrics.
Also, while the sashiko visible from the front is expressed through weaving, this thread uses silk-spun tsumugi thread to create expressive expressions.
This product is made by reusing leftover fabric from the above fabric and reinforcing it with stitching.
It has a distinctive design without gussets, nearly square, and uses organic cotton for the handle and lining.
There are separate sections for easy access without fasteners, and areas with zippers, designed with functionality in mind.
*The edges of the fabric are designed to be cut untouched. The edges of the fabric will come undone each time you use it, but if you are concerned, please cut it with scissors each time.
If you have trouble with the process, please feel free to consult us.
*Made from natural materials with a textured texture.
Please consider the knots and unevenness of the threads as part of the expression.
At first, pilling comes off on the underside, but it settles down with repeated use.
If fuzz appears during use, do not pull it forcibly; cut the areas of concern.
W34.5×H34.5
MITTAN proposes modern ethnic clothing based on the history of clothing and fabrics that will be passed down to the world.
By reinterpreting flat structures and combining them with the inherent functionality of natural materials, we aim for lasting clothing that is not bound by the fleeting trends of the times.
Regarding backorder: If you would like items that are out of stock or no longer available at our store, please feel free to contact us by phone, email, or Instagram DM.
Mixing rate
Wool 50%, Silk 25%, Cotton 25%
lining composition
100% cotton
Surface Material
Warp yarn: cotton (India), weft yarn: wool (New Zealand, UK, Australia), silk (China)
Outer Spinning
Warp yarn: cotton (India), weft yarn: wool (Osaka, Izumiotsu), silk (China)
Weaving of outer fabric
Hyogo, Nishiwaki
sewing
Nara, Yoshino, Yamagata, Yamagata
MITTAN proposes modern ethnic clothing based on the history of clothing and fabrics that will be passed down to the world.
By reinterpreting flat structures and combining them with the inherent functionality of natural materials, we aim for lasting clothing that is not bound by the fleeting trends of the times.
Regarding Mail Order
For items that are out of stock or not available at our store,
If you wish, please feel free to contact us by phone, email, or INSTAGRAM DM.
The outer layer of the wool is thin and densely woven to block wind intrusion, while the silk spinning tsumugi thread on the back is highly moisture-absorbing and soft against the skin.
By letting the single spondish wool yarn fly without weaving the warp yarn into the middle, the yarn expands sufficiently and serves as the filling.
Made only from natural fibers, this project aims for cold protection and comfort comparable to synthetic cotton fabrics.
Also, while the sashiko visible from the front is expressed through weaving, this thread uses silk-spun tsumugi thread to create expressive expressions.
This product is made by reusing leftover fabric from the above fabric and reinforcing it with stitching.
It has a distinctive design without gussets, nearly square, and uses organic cotton for the handle and lining.
There are separate sections for easy access without fasteners, and areas with zippers, designed with functionality in mind.
*The edges of the fabric are designed to be cut untouched. The edges of the fabric will come undone each time you use it, but if you are concerned, please cut it with scissors each time.
If you have trouble with the process, please feel free to consult us.
*Made from natural materials with a textured texture.
Please consider the knots and unevenness of the threads as part of the expression.
At first, pilling comes off on the underside, but it settles down with repeated use.
If fuzz appears during use, do not pull it forcibly; cut the areas of concern.
W34.5×H34.5
MITTAN proposes modern ethnic clothing based on the history of clothing and fabrics that will be passed down to the world.
By reinterpreting flat structures and combining them with the inherent functionality of natural materials, we aim for lasting clothing that is not bound by the fleeting trends of the times.
Regarding backorder: If you would like items that are out of stock or no longer available at our store, please feel free to contact us by phone, email, or Instagram DM.
Mixing rate
Wool 50%, Silk 25%, Cotton 25%
lining composition
100% cotton
Surface Material
Warp yarn: cotton (India), weft yarn: wool (New Zealand, UK, Australia), silk (China)
Outer Spinning
Warp yarn: cotton (India), weft yarn: wool (Osaka, Izumiotsu), silk (China)
Weaving of outer fabric
Hyogo, Nishiwaki
sewing
Nara, Yoshino, Yamagata, Yamagata
MITTAN proposes modern ethnic clothing based on the history of clothing and fabrics that will be passed down to the world.
By reinterpreting flat structures and combining them with the inherent functionality of natural materials, we aim for lasting clothing that is not bound by the fleeting trends of the times.
Regarding Mail Order
For items that are out of stock or not available at our store,
If you wish, please feel free to contact us by phone, email, or INSTAGRAM DM.
- 品番
- ZR-28
- 素材
- 毛 50% 絹25% 綿25%
- 原産国
- JAPAN

















































































