MITTAN

MITTAN 大麻毛亜麻ジャケット JK-96 黒杢

¥1,730.00 （税抜）

Size

Quantity

wa-CASDAY-（東京/神田）のお取り扱い

Description

経糸には毛番10番の黒に染めた大麻を使用し、緯糸には毛番14番のシェットランドウールとリネンの混紡糸を使用したオリジナル生地です。
生地の組織は朱子織りで、裏側を表として使用するバックサテンの構造になっています。
これにより、表側に緯糸のシェットランドウールリネンが多く現れます。
さらに、表面にのみ起毛加工を施しているため、暖かさと強度を兼ね備えた生地となっています。
身巾や腕周りに程よくゆとりを持たせたボックスシルエットのジャケットです。
起毛面を裏使いすることにより、保温性を高めています。
利便性を考慮したポケット配置に加え、腕周りの可動域を確保するヨークスリーブパターンを採用することで機能と耐久性を意識しています。
金属パーツを使わず水牛の角のボタンを採用しています。

※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※ご着用後は毛並みを整えるように優しい力でブラッシングをすると毛玉が防げます。毛玉ができた際は無理に引っ張らず小さなハサミ等で切ってください。素材の特性上、染め直しは困難ですが、シミやムラは対応できる場合があるためご相談ください。

size 身幅着丈肩幅袖丈
2 53.5cm 54.5cm 45.5cm 55cm
3 57.5cm 58.5cm 48cm 59cm

表地混率
植物繊維(大麻)62% 毛 30% 麻8%
表地原料
中国・黒竜江(大麻) イギリス・シェットランド諸島(毛) イタリア(麻)
表地紡績
中国・黒竜江(大麻) 広島・三原(毛・麻)
表地製織
静岡・掛川
縫製
京都・京都

MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、永く続く服を目指しています。

お取り寄せに関して
当店で欠品している商品や取り扱いがない商品につきまして、
ご希望の際は、お電話、メール、INSTAGRAMのDMでお気軽にお問合せください。

The warp uses hemp dyed black with number 10, and the weft is an original fabric made from Shetland wool and linen blended yarn of number 14.
The fabric is woven with Zhuzi weave, using the back satin structure with the back side facing out.
This results in a large amount of Shetland wool linen on the front side of the weft.
Furthermore, since only the surface is brushed, the fabric combines warmth and strength.
This jacket features a boxy silhouette with just the right amount of room around the body and arms.
By using the brushed side as the lining, it enhances insulation.
In addition to pocket arrangements designed for convenience, the yoke sleeve pattern ensures range of motion around the wrists, emphasizing both functionality and durability.
Instead of using metal parts, it uses buttons made from water buffalo horns.

*There may be knots and unevenness unique to natural materials. Because we prioritize texture and use raw materials with uneven fiber lengths, please consider this as part of the texture. As the fabric threads may break or cause holes, please be careful not to pull the thread knots forcefully. *After wearing, gently brushing to smooth out the fur can prevent pilling. If pilling forms, do not pull forcefully; cut it with small scissors or similar tools. Due to the nature of the material, re-dyeing is difficult, but stains and unevenness may be manageable, so please consult us.

Size: Body Width Length Shoulder Width Sleeve Length
2 53.5cm 54.5cm 45.5cm 55cm
3 57.5cm 58.5cm 48cm 59cm

surface surface mixture
Plant fiber (hemp) 62%, hair 30%, hemp 8%
Surface Material
China: Heilongjiang (cannabis); United Kingdom: Shetland Islands (wool); Italy (hemp)
Outer Spinning
China: Heilongjiang (Hemp); Hiroshima: Miyuan (Wool, Hemp)
Weaving of outer fabric
Shizuoka / Kakegawa
sewing
Kyoto / Kyoto

MITTAN proposes modern ethnic clothing based on the history of clothing and fabrics that will be passed down to the world.
By reinterpreting flat structures and combining them with the inherent functionality of natural materials, we aim for lasting clothing that is not bound by the fleeting trends of the times.

Regarding Mail Order
For items that are out of stock or not available at our store,
If you wish, please feel free to contact us by phone, email, or INSTAGRAM DM.

品番: JK-96
素材: 植物繊維(大麻)62% 毛 30% 麻8%
原産国: JAPAN