MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨
MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨
MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨
MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨
MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨
MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨
MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨
MITTAN    薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨

MITTAN

MITTAN 薄手刺し子織ジャケット JK-86 柿渋*墨

¥2,246.00 (税抜)

Size

Quantity

wa-CASDAY-(東京/神田)のお取り扱い

Description

経糸にオーガニックコットンを使用し、表面と裏面にはそれぞれラミーと大麻を緯糸に打ち込み、太番手のシルク糸で刺し子柄を描くように接結した二重構造のオリジナル生地です。
表面はオーガニックコットンにラミーの光沢が混ざることで軽やかな印象に、肌に触れる裏面は大麻の清涼感と綿の柔らかな肌当たりを感じられる仕上がりです。
刺し子は本来、布の補強や保温のために古い布を重ねて縫い継いだ日本の手仕事に由来します。
この生地では、その手作業の不規則さを機械で模倣するのではなく、機械織だからこそ生まれる規則的な構造を活かし、秩序の中にリズムを感じるような独自の柄を設計しています。
ややゆとりのあるシルエットで、上からコートなども重ねやすいジャケットです。
ほとんどのパーツを直線で構成した、平面的なパターン設計が特徴です。
生地の特徴を生かして身頃に切り替えを入れ、刺し子の柄の向きが各パーツで変わるようにしています。
道具としての利便性を考慮し、ポケットは脇接ぎに近い位置に配置しています。
裏面のパイピングテープにはオーガニックコットンを、ボタンには白ヤシを削り出したものを使用しています。

※生地の特性上、表面の糸が引っ掛かることがあります。着用時は爪やバッグ、アクセサリーとの摩擦によって引っ掛かりが生じやすいためご注意ください。
絹糸を使用しているため、アイロンの際は当て布を用い、高温での使用はお控えください。
※縫製後の洗い工程により1点1点、色の出方、サイズなどが微妙に異なります。
(白) ※濃色で染色をしています。色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。
色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、日陰で干してください。
製品後の加工の為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(濃紺・墨黒・黒)

3:身幅66cm 肩幅69cm 肩幅51cm 着丈73cm

表地混率
綿35% 植物繊維(大麻)25% 麻23% 絹17%
表地原料
アメリカ(綿) 中国・黒竜江(大麻) 中国(麻) 中国(絹)
表地紡績
中国(綿) 中国・山西(大麻) 広島・三原(麻) 宮城・栗原(絹)
表地製織
兵庫・西脇
整理加工
兵庫・西脇
縫製
京都・京都
染色
東京・文京(濃紺・墨黒・黒)

MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、現代の民族服を提案しています。 平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、永く続く服を目指しています。 お取り寄せに関して 当店で欠品している商品や取り扱いがない商品につきまして、 ご希望の際は、お電話、メール、INSTAGRAMのDMでお気軽にお問合せください。
This original fabric uses organic cotton for the warp threads, with ramie and hemp woven into the weft threads on both the front and back, and bonded with thick silk threads to create a sashiko pattern.
The surface is made of organic cotton mixed with the sheen of rummy for a light impression, while the underside feels refreshing from hemp and the soft feel of cotton on the skin.
Sashiko originally originates from the Japanese handcraft of layering and sewing old fabrics for reinforcement and insulation.
Rather than mimicking the irregularities of handmade work with machines, this fabric utilizes the orderly structure unique to machine weaving, designing unique patterns that evoke rhythm within order.
With a slightly relaxed silhouette, this jacket is easy to layer over coats and other items.
It features a flat pattern design with most parts composed of straight lines.
Utilizing the characteristics of the fabric, we add a switch to the body, and the direction of the sashiko pattern changes depending on the part.
For convenience as a tool, the pocket is positioned near the side seam.
The piping tape on the back uses organic cotton, and the buttons use palm wood carved from white cotton.

*Due to the nature of the fabric, surface threads may catch on the surface. Please be careful when wearing as friction with your nails, bag, or accessories can easily cause snagging.
Since silk thread is used, please use a pressing cloth when ironing and avoid using it at high temperatures.
*Depending on the washing process after sewing, each piece's color and size may vary slightly.
(White) *Dyed in dark colors. To avoid color transfer, please avoid combining with light colors.
To prevent color fading, use a detergent for dry marks and dry in the shade.
Due to post-product processing, each piece has subtle differences in color and size. (Dark Navy, Ink Black, Black)

3: Chest width 66cm, Shoulder width 69cm, Shoulder width 51cm, Length 73cm

surface surface mixture
Cotton 35%, Plant fiber (hemp) 25%, Linen 23%, Silk 17%
Surface Material
USA (cotton), China & Heilongjiang (hemp), China (hemp), China (silk)
Outer Spinning
Chugoku (cotton), Chugoku/Shanxi (cannabis), Hiroshima/Mihara (hemp), Miyagi/Kurihara (silk)
Weaving of outer fabric
Hyogo, Nishiwaki
Finishing and processing
Hyogo, Nishiwaki
sewing
Kyoto / Kyoto
dye
Tokyo, Bunkyo (Dark Navy, Ink Black, Black)

MITTAN proposes modern ethnic clothing based on the history of clothing and fabrics that will be passed down to the world. By reinterpreting flat structures and combining them with the inherent functionality of natural materials, we aim for lasting clothing that is not bound by the fleeting trends of the times. Regarding Mail Order For items that are out of stock or not available at our store, If you wish, please feel free to contact us by phone, email, or INSTAGRAM DM.
品番
JK-86
素材
綿35% 植物繊維(大麻)25% 麻23% 絹17%
原産国
JAPAN

Store

wa-CASDAY-(東京/神田)

営業時間:13:00 - 19:00

定休日:月・火・日

TEL:070-9331-5464