FilMelange ROLF / ロルフ RADDY SWEAT melange

FilMelange

FilMelange ROLF / ロルフ RADDY SWEAT melange

$274.00 （税抜）

Size

Quantity

CASDAY（東京/浅草・蔵前）のお取り扱い

Description

Raddy sweat / Crewneck Pullover
シーアイランドコットンの種子をアメリカで無農薬栽培し、出来上がる綿「アルティメイトピマ」を表糸に採用、中・裏糸も同様にオーガニックなものを使用し、吊り編みでゆっくりと時間をかけて編み立てたオーガニック100％の裏毛です。
シルクのような光沢とカシミアのような柔らかさが宿る特別なスウェットで、トップスは丸胴使いかつ身体の動きに沿ったデザインを採用。
パンツはやや太めにアップデートを遂げました。

This is our classic sweat knitted loopwheel machines spending much time, which outside is made of supreme organic cotton “Ultimate Pima” raised at the organic farm in US with the Seaisland Cotton Seeds and inside is made of blended best organic cottons so 100% organic sweat item. It has silky face and soft touch like Cashmere so there is nothing else. It is designed with round body style and pattern good for our motion. We improved Sweat pants wider.

MATERIAL：COTTON100%
COLOR：300 melange
SIZE 5：着丈 66 肩幅 44 身幅 56 袖丈 61(cm)
SIZE 6：着丈 68 肩幅 46 身幅 59 袖丈 63(cm)

FILMELANGEとは
2007年の春にうまれた、究極のカットソーのブランドです。
FilMelange（フィルメランジェ）は「混ざった色の（Melange）糸（Fil）」という意味として名付けられました。
それは、昔からTシャツやスウェットシャツに使われてきた杢色の糸のこと。
気取らず、誰にも似合って、時代を超えて愛される「日々の暮らし」の色を厳選した天然素材を使って、柔らかく、軽く、うつくしい生地へと編み立て日本の匠と呼ぶに相応しい職人たちが、丁寧に心をこめて仕立てた謹製品です。
FilMelangeは、原料である「わた」の選定から、「糸」「生地」「縫製」に至るまで、徹底した自社開発をしています。また、日本製にこだわり、自社工場で未来の職人育成にも取り組んでいます。
わたしたちが心をこめて作った製品があなたの手に渡り「着ることの喜び」を感じて頂けたら嬉しいのです。

WHAT’S FILMELANGE？
It is an ultimate cut and sewn brand, named Filmelange.
Filmelange is coinage named as a meaning of fil and mélange color.
This daily color yarn made by severe selection in natural materials. These artisanal fabrics are, soft, light weight, and beautiful, knitted by Japanese maestros.
The quality garments craft with pride.
Developed our fabrics are selected by cotton ball. Also the garments made in JAPAN consistently.
We are happy when you feel a joy of wearing our garments what we made with love.

Raddy sweat / Crewneck Pullover
Sea Island Cotton seeds are grown pesticide-free in the United States, using 'Ultimate Pima' cotton for the front yarn, and the inner and back yarns are also organic, slowly knitted over time through hanging knitting. This 100% organic back is knitted over time.
This special sweatshirt combines a silky luster with a cashmere-like softness, featuring a round-bodied top designed to accommodate body movement.
The pants have been updated to be slightly wider.

This is our classic sweat knitted loopwheel machines spending much time, which outside is made of supreme organic cotton “Ultimate Pima” raised at the organic farm in US with the Seaisland Cotton Seeds and inside is made of blended best organic cottons so 100% organic sweat item. It has silky face and soft touch like Cashmere so there is nothing else. It is designed with round body style and pattern good for our motion. We improved Sweat pants wider.

MATERIAL：COTTON100%
COLOR：300 melange
SIZE 5: Length 66, Shoulder width 44, Body width 56, Sleeve length 61 (cm)
SIZE 6: Length 68, Shoulder width 46, Body width 59, Sleeve length 63 (cm)

What is FILMELANGE?
Born in spring 2007, this is the ultimate cut-and-sew brand.
FilMelange was named for "Mixed Colors (Melange) and Thread (Fil)."
This refers to the heather-colored thread that has long been used for T-shirts and sweatshirts.
Using carefully selected natural materials that are unpretentious, suitable for everyone, and loved across generations for everyday life, these are woven into soft, light, and beautiful fabrics, crafted with care and heartfelt by artisans worthy of being called Japanese masters.
FilMelange is thoroughly in-house developing, from selecting the raw material "cotton" to "thread," "fabric," and sewing. We are also committed to Japanese-made products and are working to nurture future craftsmen at our own factories.
We hope that the products we have crafted with all our heart will reach you and let you experience the joy of wearing them.

WHAT’S FILMELANGE？
It is an ultimate cut and sewn brand, named Filmelange.
Filmelange is coinage named as a meaning of fil and mélange color.
This daily color yarn made by severe selection in natural materials. These artisanal fabrics are, soft, light weight, and beautiful, knitted by Japanese maestros.
The quality garments craft with pride.
Developed our fabrics are selected by cotton ball. Also the garments made in JAPAN consistently.
We are happy when you feel a joy of wearing our garments what we made with love.

品番: 1001048
素材: cotton
原産国: JAPAN